National Archive’s Eighth National Archives Gathering Took Place
El Archivo General de la Nación y el VIII Encuentro Nacional de Archivos
Introducción
El Archivo General de la Nación (AGN) celebró el VIII Encuentro Nacional de Archivos (ENA), un evento que cada dos años reúne a autoridades, académicos y especialistas nacionales e internacionales para reflexionar sobre los avances, desafíos y transformaciones en la gestión documental y archivística del país.
<h2>El acto inaugural</h2>
<p>El acto inaugural estuvo encabezado por el director general del AGN, Roberto Cassá, quien destacó la relevancia de este encuentro como un espacio para el diálogo, el intercambio de conocimientos y la integración de criterios normativos en torno a la disciplina archivística.</p>
<h3>La transformación digital</h3>
<p>Durante su intervención, el titular del AGN abordó la transformación digital como el reto más complejo que ha enfrentado la archivística desde sus inicios, señalando que la transición de los soportes físicos hacia la memoria informática representa un cambio de paradigma sin precedentes.</p>
<h2>La digitalización de la documentación</h2>
<p>Cassá recordó que hace dos décadas el AGN asumió la digitalización como eje central de su refundación institucional, con el objetivo de preservar los documentos y facilitar su acceso público. Gracias a ese esfuerzo, el Archivo ha logrado digitalizar gran parte de la documentación anterior a 1930, la prensa dominicana desde mediados del siglo XIX, documentos de la Presidencia de la República, archivos municipales y parroquiales, así como fotografías, mapas, planos, registros sonoros y fílmicos.</p>
<h3>El tratamiento archivístico de los documentos electrónicos</h3>
<p>Asimismo, explicó que el AGN enfrenta una nueva etapa: el tratamiento archivístico de los documentos electrónicos nativos digitales, para lo cual se ha creado un departamento especializado que trabaja en coordinación con las áreas de Tecnología y Descripción, con asesoría internacional y apoyo del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).</p>
<h2>La inteligencia artificial en la archivística</h2>
<p>Cassá también destacó las oportunidades que ofrece la inteligencia artificial (IA) en la automatización de procesos archivísticos, tales como la conversión de grafías antiguas, la traducción de textos y la descripción automatizada de documentos.</p>
<h3>Ponencias y presentaciones</h3>
<p>Durante la primera jornada, expertos nacionales e internacionales presentaron diversas ponencias sobre la relación entre tecnología, archivística y preservación documental. Pedro Pablo de la Cruz expuso el tema “Desafíos en la gestión de documentos electrónicos”, donde abordó los estándares internacionales ISO aplicables a la gestión documental y la seguridad de la información.</p>
<h2>Conclusión del VIII Encuentro Nacional de Archivos</h2>
<p>El VIII Encuentro Nacional de Archivos concluyó con la lectura de la Declaración del VIII ENA, un documento que recopila los principales compromisos, conclusiones y propuestas surgidas durante las jornadas, reafirmando el compromiso del Archivo General de la Nación con la innovación tecnológica, la preservación documental y el fortalecimiento de la cultura archivística nacional.</p>
