Los Atlanta Hawks traspasan a Trae Young a los Washington Wizards
Los Atlanta Hawks están traspasando al cuadruple All-Star Trae Young a los Washington Wizards a cambio de CJ McCollum y Corey Kispert, según fuentes de ESPN.
El fin de una era en Atlanta
Este traspaso pone fin a la era de Young como rostro de la franquicia de los Hawks después de más de siete temporadas y lo envía a su destino preferido en la capital del país para ser el base titular de los Wizards.
Los altos funcionarios de Washington, Michael Winger y Will Dawkins, han estado buscando un ancla para su joven talento en ciernes, y la franquicia cree que el traspaso es el próximo paso en el proceso de desarrollo de la organización en medio de una reconstrucción.
Un nuevo capítulo para los Hawks
Los Hawks están a punto de dar vuelta a la página a una nueva era con el surgimiento de Jalen Johnson, Nickeil Alexander-Walker, Dyson Daniels, Onyeka Okongwu y Zaccharie Risacher, lo que traerá un estilo de juego más fluido alrededor de sus alas y profundidad.
McCollum sirve como un valioso líder veterano para los Hawks mientras mantiene un contrato que vence en $30.6 millones.
Flexibilidad financiera para los Hawks
Traspasar a Young también proporciona a Atlanta flexibilidad financiera adicional para perseguir un salario grande en los próximos meses, con la estrella de los Dallas Mavericks, Anthony Davis, como objetivo principal de traspaso, antes de una selección de primera ronda muy valiosa en junio que es la más favorable entre las selecciones de New Orleans y Milwaukee.
Un nuevo comienzo para Young
Young tiene $95 millones restantes en su contrato hasta la temporada 2026-27, con una opción de jugador en la offseason. Después de adquirir a Young, los Wizards se moverán $30 millones por debajo del límite de lujo, abrirán una plaza en la plantilla para seguir buscando movimientos y activos, y clarificarán $46 millones en espacio de sueldo para el verano.
Los Wizards no esperan tener conversaciones inmediatas de extensión con Young, y ambas partes evaluarán su salud una vez que llegue a Washington, según fuentes.
Un legado en Atlanta
Young es el líder histórico de los Hawks en triples (1,295) y asistencias (4,837). Llevó a Atlanta a los playoffs tres veces, incluida una carrera a las finales de la Conferencia Este en 2021. Okongwu es ahora el único jugador que queda en la plantilla de los Hawks de ese equipo.
En 10 partidos esta temporada, Young promedió 19.3 puntos, 8.9 asistencias, 1.5 rebotes, 41.5% de tiros de campo y 30.5% desde la línea de tres en 28 minutos por partido. McCollum, mientras tanto, ha promediado 18.8 puntos, 3.6 asistencias, 3.5 rebotes, 45.4% de tiros de campo y 39.3% desde la línea de tres.
Un futuro brillante para los Wizards
Los Wizards han recibido los sextos menos puntos por partido (50.0) y los cuartos menos asistencias por partido (11.9) de los bases esta temporada y están en el puesto 27 en eficiencia ofensiva. El ataque de los Hawks con Young en la cancha se clasificó como uno de los 15 mejores en cada temporada desde la segunda campaña de Young en 2019-20, incluyendo ser el mejor ataque en 2020-21 y 2021-22.
McCollum lideró a Washington en anotación esta temporada con 18.6 puntos por partido, con el joven pívot Alex Sarr justo detrás con 17.2. Los Wizards tienen un récord de 10-26 y están en el puesto 14 del Este, pero habían ganado cinco de siete partidos antes de la derrota en la carretera el miércoles en Filadelfia, con McCollum y Kispert fuera de la alineación.

